간단한 후리가나 - 일본어 텍스트에 루비 문자 추가
Simple Furigana는 일본어 텍스트를 읽는 데 도움을 주기 위해 설계된 빠르고 가벼운 iPhone 애플리케이션입니다. telethon k.k.에서 개발한 이 무료 앱은 일본어 텍스트에 루비 문자 (Furigana)를 쉽게 추가할 수 있습니다.
Simple Furigana를 사용하면 일본어 텍스트의 한자를 히라가나 또는 로마자 (라틴 문자)로 자동으로 주석을 달 수 있습니다. 텍스트가 세로 (타테가키) 또는 가로 (요코가키) 레이아웃인 경우에도 이 앱은 두 가지 형식을 모두 지원합니다. 주석이 달린 텍스트는 쉽게 인쇄하거나 다른 사람들과 공유할 수 있습니다.
Simple Furigana의 주목할만한 기능 중 하나는 앱 확장 기능으로, Safari 및 기타 호환 앱에서 선택한 텍스트에 Furigana를 추가할 수 있습니다. 이는 다양한 플랫폼에서 일본어 독서 경험을 향상시킬 수 있다는 것을 의미합니다. 게다가 웹 전체에 Furigana를 추가하여 웹을 일본어로 쉽게 탐색할 수도 있습니다.
Simple Furigana는 주석을 위해 네트워크 연결이 필요하지 않으므로 제한 없이 오프라인에서 앱을 사용할 수 있습니다. 초보자든 고급 학습자든 상관없이 일본어 독해 능력을 향상시키는 편리하고 효율적인 방법을 제공합니다.